Switch to containers/jdk-build-tools for Builds